Animations

Plan du Village franco-allemandTéléchargement PDF
   Plan du Village franco-allemand

Clever - internationale Bildung

Clichy-sous-Bois à la rencontre de Neukölln : L’histoire de ce projet pilote sera retranscrite grâce à la documentation interactive. Pour cela, différents médias seront utilisés : des vidéos, des textes, des supports audio, des films, des affiches, et des flyers du projet, etc. Le pavillon est un projet de Clever- internationale Bildung e.V. en collaboration et avec le soutien de son partenaire, le Centre Français de Berlin.
www.cleverev.de

AJEFA           

Faites vos courses avec un sac personnalisé par votre enfant ! L'AJEFA (Association des Jardins d'Enfants Franco-Allemands)  vous propose un atelier de dessin sur sac en tissus (de préférence pour les 2-6 ans).
www.ajefa.eu

Karakuli

Karakuli, cirque franco-allemand berlinois, vous invite à venir découvrir ses ateliers sur le thème : Bas les bulles!!! Lena, PH  et Clément vous proposent trois activités : de la jonglerie, ,de la création de masque et de la peinture de décor. Le but est de réunir ces trois disciplines artistiques afin de réaliser des numéros qui pourraient être présentés sur la scène ouverte. Il y aura aussi la possibilité de se maquiller, de faire des bulles géantes, plus quelques surprises. Venez nombreux!
www.karakuli.org

Une Terre Culturelle

Venez à la rencontre d'Une Terre Culturelle et explorez l'interculturalité :
Voguez sur les horizons de l'échange interculturel avec « Une bouteille à la mer », témoignez de votre propre expérience sur l'amitié franco-allemande et/ou avec un pays tiers, repartez avec votre T-shirt personnalisé de l'atelier "Design culturel", familiarisez-vous à une autre langue grâce à des animations linguistiques…
http://uneterreculturelle.org

Volontariat Écologique Franco-Allemand

Tu es quelqu’un d’engagé, intéressé par l’écologie, et par un mode de vie convivial et créatif ? Alors viens visiter notre stand et tu trouveras un peu de tous ces ingrédients qui font l’esprit de notre volontariat :une dégustation franco-allemande (à préparer ensemble) avec du pain complet bio à l’allemande et de la confiture du sud de la France, une courte évaluation de tes connaissances sur les politiques environnementales en France et en Allemagne, une Action « semer le bonheur » : nous te remettrons des graines sans OGM prêtes à germer, pour que tu puisses amener un peu de verdure dans ton entourage (et oui, même ici à Paris !), et bien sûr, une petite exposition sur notre programme DFÖJ/VEFA !
www.ve-fa.org

La Ménagerie

La Ménagerie e.V. vous propose des exercices de théâtre simples et amusants pour développer votre expressivité et votre créativité, auf Deutsch bien sûr ! Un film, une exposition photos et une riche documentation vous ouvriront aussi les portes de la plateforme du théâtre francophone à Berlin : ses festivals annuels, ses ateliers jeunes et adultes, les spectacles qu'elle soutient.
http://www.lamenagerie.org

La Plateforme de la jeune création franco-allemande avec le forum franco-allemande des jeunes artistes (Bayreuth)

La Plateforme organise pour les jeunes artistes de France et d’Allemagne des stages de formation professionnelle, autour du spectacle vivant (théâtre, musique, danse, clown, mime, marionnettes), avec des partenaires dans les deux pays (festivals, universités….) et avec le soutien de l’OFAJ.
Au stand : infos et animations en complicité avec la Ménagerie et le forum
www.plateforme-plattform.de http://www.forum-forum.org

Oswald-von-Nell-Breuning-Berufskolleg

Nous en sommes convaincus : vous êtes créatifs ! Sur notre stand, vous pouvez créer votre porte-clé personnalisé à l’aide de différents matériaux, ou créer un badge avec votre propre message. Nous serons bien sûr là pour vous aider, et nous réjouissons de votre visite !
www.nbbkcoe.de

YMCA France

Venez tester votre adresse et shooter des paniers de basket avec les YMCA - mouvement mondial pour la jeunesse - qui sont à l’origine de ce sport. Ouvert à tous, débutants et amateurs avertis.

Sur le stand, vous pourrez aussi vous informer sur les séjours organisés pour les jeunes en France et à l’étranger, les centres de séjour, le volontariat, le bénévolat… 
http://www.ymca.fr

Rasselbande

L’interculturalité  et la nature plus proche que jamais… Depuis 15 ans, nous organisons avec notre partenaire Les Petits Débrouillards des rencontres entre enfants et jeunes français et allemands dans les deux pays. Nous vous invitons tous à vivre ensemble l’interculturalité : découvrons le pays partenaire et ses habitants !
www.rasselbande.org

Technische Jugendfreizeit- und Bildungsgesellschaft

Notre nom, la Société technique pour la formation et la jeunesse (en allemand tjfbg), résume bien notre moteur central : la volonté de lier étroitement les thèmes de la technique, de la jeunesse, de la formation et des loisirs. À travers notre stand, nous souhaitons aborder cet objectif et présenter la diversité de la tjfbg en musique et par de petites expérimentations scientifiques et de sciences naturelles.
www.tjfbg.de

Noémie hin und zurück/ Noémie aller-retour

Dans le cadre de leur projet BD-et-musique franco-allemand, l'auteure de BD française Claire Webster et la chansonnière allemande Sarah Ehrenholz vous proposeront de découvrir "Noémie aller-retour". Réalisez de courtes BD et/textes de chansons et contribuez par vos propres idées et expériences au projet "Noémie". Ce sera également l'occasion de faire la connaissance des artistes et de leurs projets individuels !
dasnoemieprojekt.wordpress.com

Vacances Musicales Sans Frontières

VMSF organise depuis près de 25 ans des rencontres musicales et culturelles franco-allemandes pour les enfants et les adolescents des deux pays. VMSF présente son séjour musical « Paris-Berlin Rock Génération » et lance son premier « Tremplin Rock franco-allemand ». Des cadeaux pour vos oreilles vous attendent sur notre stand : le duo musical CONTROL ZEBRE !
www.vmsf.org

BILD-GÜZ

Sur le stand du BILD, nous vous proposons pleins d’activités ludiques pour les jeunes et les moins jeunes : maquillage franco-allemand pour les tout petits, animations linguistiques en allemand, découverte de la langue de façon sympa et dynamique, beaucoup de rires en perspective! Auf geht’s ! Allez hop !
www.bild-documents.org

Fédération des Maisons Franco-Allemandes

" Adenauer - De Gaulle, 1963, une image historique. Mais quel chancelier allemand a par la suite tendu la main à un président français ? (Re)vivez cette histoire sur notre stand, ouvrez notre valise franco-allemande, découvrez et comparez ainsi les particularités françaises et allemandes, et gagnez peut-être un prix ! Un petit prix, mais un prix quand même..."
www.maisons-franco-allemandes.fr

Arbeit und Leben / Culture et Liberté / Fédération Léo Lagrange

Le geste et la parole - À vous de jouer, de construire (ou réinventer) des tableaux vivants: on vous donne la scène, on vous donne aussi la parole. Seul ou en groupe, vous êtes l’objet de votre propre mise en scène, à vous d’exprimer ce que vous inspire la question de la solidarité, de la rencontre des cultures ou encore de l’Amitié franco-allemande. Une photo du tableau vivant ? Clic.
www.arbeitundleben.de www.culture-et-liberte.asso.fr www.leolagrange.org

Mouvement Européen Marne

Nous vous accueillons avec les Jeunes Européens France et Kréascientia et vous propose une journée ludique et historique ! Jeux et peinture sont au programme. Bâtissez les réseaux de relais de poste du Saint Empire avec les jeux de plateau Thurn et Taxis et découvrez ainsi la géographie, les villes et les pays issus de l’Empire de Charlemagne. Démontrez vos talents d’artiste et contribuez à une fresque géante !
http://www.mouvement-europeen.eu

Les Jeunes Européens France

Rejoignez-nous sur le stand des Jeunes Européens France pour casser les clichés ! Vous pourrez échanger sur l’Europe et le franco-allemand mais aussi jouez avec nous autour de la culture européenne. Avec des animations diversifiées pour tous les âges, venez détruire l’orgueilleux mur de cliché monté pour l’occasion.
www.jeunes-europeens.org

ESMOD Berlin Master Programme « SUSTAINABILITY IN FASHION »

Quelles histoires racontent les vêtements ? Comment sont-ils choisis ? Comment sont-ils portés et entretenus ? Et que deviennent-ils lorsque nous n’en voulons plus ? Le visiteur sera invité à réfléchir à ses propres modes de consommation par l’étude de ses propres vêtements, qui seront photographiés à titre de documentation. Par un échange sur le sur la mode et l’industrie textile, nous souhaitons l’inciter à consommer durablement.
www.esmod.de

Fugitif

Le réseau franco-allemand Fugitif est heureux de vous présenter  la pluralité ses actions, menées depuis 5 ans,  à travers la présentation de deux séries d’œuvres. Vous pourrez ainsi découvrir : une série limitée d’affiches d’expositions ainsi qu’une édition de cartes postales illustrant les œuvres créées par les artistes au cours de leur résidence à Fugitif. Plusieurs artistes seront présents et échangerons avec tous les amateurs de création contemporaine !
http://fugitif.eu

DAREIC Académie de Nancy-Metz

2013 : 50 ans après la signature du Traité de l’Elysée, 50 ans après la création de l’OFAJ
2063 : Que seront devenues les relations franco-allemandes ?
Des élèves des établissements lorrains avec leurs partenaires allemands vous expliqueront comment ils imaginent l’évolution de ces relations : une fresque géante vous en donnera un aperçu imagé.
http://www.ac-nancy-metz.fr

Lycée Saint-Cricq - Région Aquitaine / Académie de Bordeaux - Hesse

Elargissez votre culture scientifique et technologique au stand du lycée Saint-Cricq qui proposera dès la rentrée de septembre 2013, un enseignement et un échange en sciences en allemand ! Devenez vous aussi acteurs de votre mobilité de stage en bénéficiant de l'expérience du réseau et du partenariat entre la Hesse et la Région Aquitaine / Académie de Bordeaux !
www.lycee-saint-cricq.org   http://aquitaine.fr   https://www.hessen.de   http://www.ac-bordeaux.fr

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge+Les Francas

Nous vous invitons à vous engager activement pour la démocratie et la paix. Chacun peut ainsi dessiner et colorier une colombe de la paix qui volera ensuite au-dessus de la Place de la République grâce à notre machine spécialement conçue pour leur envol ! De jeunes militants seront présents pour vous informer sur les projets éducatifs communs que nous mettons en place.
www.volksbund.de et Les Francas www.francas.asso.fr

DeutschMobil et FranceMobil

Nous présentons nos meilleurs vœux à l’OFAJ pour son 50ème anniversaire et invitons petits et grands à nous rejoindre ! Prenez place autour de notre table d’anniversaire et découvrez les traditions des deux pays pour faire la fête comme il se doit. Nos lecteurs proposent des jeux, répondent à vos questions et ont de la documentation dans leurs bagages. L’allemand et le français – un jeu d’enfant !
www.deutschmobil.fr          www.institutfrancais.de/francemobil

Ville de Paris

A la sortie du métro République, exposition du concours d’affiches sur le thème « Paris Berlin 25 » organisé en 2012 par les deux villes à l’occasion du 25e anniversaire de leur pacte d’amitié entre deux écoles d’art : l’École professionnelle supérieure d’arts graphiques et d’architecture de la Ville de Paris (EPSAA) et l’Universität der Künste (Université des Arts) de Berlin. Un jury de chaque capitale a sélectionné les meilleures affiches.
www.paris.fr

Volkswagen

A travers cet événement, Volkswagen souhaite mettre en avant le label ‘Think Blue. Ce label représente non seulement la conception de véhicules respectueux de l’environnement, mais également un engagement plus large qui veut aider à transformer les comportements. En voiture et dans notre quotidien, nous voulons encourager des actions éco-citoyennes, des comportements ‘Think Blue’. Le stand VW proposera un simulateur d’éco-conduite qui permettra au public d’apprendre à conduire de manière plus sure et responsable.
www.volkswagen.fr

Deutsche Zentrale für Tourismus (DZT)

L’Allemagne est une destination pour tous : découvrez les richesses de ses villes et régions. Trouver les HotSpots touristiques sur notre carte interactive, et notre appli gratuite pour smartphones vous indiquera les accès WIFI gratuits partout en Allemagne. Tentez votre chance et gagnez des voyages !
http://www.germany.travel

Hamburg Tourismus

Porte ouverte sur le monde, beauté maritime, grande ville du Nord : même les Hambourgeois les plus réservés ne peuvent dissimuler la fierté qu'ils éprouvent pour leur ville, son ambiance et son charme cosmopolite. Découvrez Hambourg, la diversité de ses quartiers, de ses événements et la richesse de sa vie culturelle – Gagnez un voyage !
www.hamburg-tourism.de

Europa-Park

L'Europa-Park  à deux pas de la France : un parc où tout se conjugue au superlatif et fascine l’Europe. L’Europa-Park c’est un mélange hors du commun de sensations fortes, d’aventures et d’expériences pour toute la famille. Des petits cadeaux vous attendent à notre stand et, avec un peu de chance, vous gagnerez peut-être même un voyage pour 4 personnes !
http://www.europapark.de

DB-SNCF in cooperation

Les TGV et ICE qui circulent sur les lignes à grande vitesse Paris-Francfort, Paris-Stuttgart-Munich et Marseille-Francfort sont opérés par la DB et SNCF en coopération, une filiale des deux entreprises ferroviaires nationales. En 2012, 1,7 Millions de passagers internationaux ont voyagé sur nos lignes : venez les rejoindre, et tentez de gagner un voyage en Allemagne avec la coopération DB-SNCF et la DZT !
www.germany.travel/allemagne-en-train

Berlin Partner GmbH

sei stadt, sei wandel, sei berlin. Raconte ton histoire sur :
www.sei.berlin.de

EADS

Avec des produits phares tels que ceux d’Airbus et d’Eurocopter, EADS est un leader mondial des secteurs de l’aéronautique, de l’espace, de la Défense et des services associés. Né en 2000 de l’union entre le groupe français Aérospatiale-Matra, l’allemand DaimlerChrysler Aerospace et l’espagnol CASA, le groupe EADS est aujourd’hui un des plus beaux exemples d’entreprise prospère résolument européenne. Venez-vous informer sur notre société auprès du stand EADS et découvrez les maquettes de produits fascinants qui vous donneront des ailes. Tous les 100 visiteurs, un heureux gagnant recevra des entrées pour l’exposition Planète Pilote au Musée de l’Air et de l’Espace, Paris Le Bourget !
www.eads.com

L’association Jeunesse sportive de la fédération sportive régionale de Rhénanie-Palatinat

L’association Jeunesse sportive de la fédération sportive régionale de Rhénanie-Palatinat est, avec près de 620 000 membres, la plus grande organisation de jeunesse de Rhénanie-Palatinat. Jeunesse sportive s’engage dans de nombreux domaines : formation initiale et continue pour membres associatifs bénévoles, loisirs pour les enfants et les jeunes, projets sociaux et coordination de volontaires ou encore rencontres internationales. Fêtez les 50 ans de l’OFAJ en vous amusant avec Jeunesse sportive ! Jeunesse sportive met à votre disposition un Spielmobil, un château gonflable et un Bungee-run !

Goethe Institut

Venez participez à une initiation à l’allemand avec un professeur du Goethe Institut ! Rendez-vous à la tente de l’OFAJ à 14 et 18 heures.
http://www.goethe.de/ins/fr/par/lrn/frindex.htm