Deutsch-französische Begegnung in Aschaffenburg

Interlocuteur de l’action
Organisation de l’interlocuteur:
Schüleraustausch Brentano-GS/Ruth-Weiss-Realschule/Beaujolais
Prénom:
Corinna
Nom:
Hammerschmidt
Journée d‘action

Bereits zum dritten Mal veranstalten die Französisch-AGs der Brentano-GS einen Begegnungsnachmittag mit der Ruth-Weiss-Realschule und deren "corres" zweier Grundschulen aus dem Beaujolais, an dem wir kleine gemischte Workshops zum Thema "Begrüßung" und "Farben" in beiden Sprachen veranstalten (die deutschen Schüler sprechen jeweils frz., die Franzosen deutsch), gemeinsam singen und spielen. Für die deutschen Grundschüler ist es jedes Mal ein tolles Erlebnis, mit "echten" Franzosen zusammenzutreffen! Zum Abschluss wird in der großen Runde ein dt.-frz. Lied angestimmt.
 
Am Donnerstag, den 16.Mai 2013 war es dann endlich soweit! Mit zwei französischen Begrüßungsliedern hießen wir unsere 45 französischen Gäste und ihre deutschen "corres" von der Ruth-Weiss-Realschule herzlich in der Aula der Brentano-Grundschule willkommen! Auch sie hatten ein deutsches Lied für uns einstudiert!
Danach ging es in zwei Gruppen in die Workshops, wo nach einer kurzen Begrüßungsrunde nach Herzenslust gespielt und gelacht wurde.
Den Abschluss bildete der große gemeinsame Chor mit "Si tu as la joie au coeur/Wenn Du fröhlich bist, dann klatsche in die Hand".
Dem DFJW herzlichen Dank für die umfangreiche Ausstattung mit Aktionsmaterial - die Kinder rissen sich förmlich um die netten "Mitgebsel" vom Button über die Bleistifte und Luftballons!
Leider war die Zeit für einen Pressebericht/Beitrag im Regionalfernsehen zu knapp - aber allen Beteiligten wird diese Veranstaltung noch lange in Erinnerung bleiben!

Date de l'action

16 mai 2013 - 12:15

Lieu/Adresse de l‘action

Brentano-Grundschule
Brentanostr. 2
63739 Aschaffenburg
Allemagne